分享

我們的編輯突出顯示了有關如何修複共同的ESL錯誤的建議

讓我們給予信用的信用額度到期：作為第二語言（ESL）學生的英語是艱難的。您必須在學習領域學習新材料，同時學習另一種語言。有時，你可以坐在你不完全理解的課程中，這可能會影響你的ESL寫作。此外，要求用一種不是您的第一語言的語言寫論文（並且甚至可能是第三或第四或第四）的要求是令人生畏的。對所有ESL學生來說！

我們的編輯和校對家發現他們遇到了許多常見的ESL錯誤。顯然，我們的編輯不能與您坐在您的課程中，但他們肯定可以幫助您了解您的英語寫作。以下是最常見的10個ESL我們在ESL學術寫作中遇到的錯誤：

1.濫用文章

學術寫作中最常見的ESL錯誤之一是傾向於混淆無限和明確的文章。無限期文章（一種或者一個）用於指名詞，其特定的身份是未知的。一種用於以輔音聲音開頭的單詞一個用於以元音聲音開頭的單詞。英語隻有一個明確的文章（這）;這意味著您不必擔心收聽元音聲音。這用於奇異或多個名詞和形容詞前麵，以指作者和讀者熟悉的東西。鴨子是指單個未指定的鴨子鴨子指特定的鴨子。

2.過渡短語

我們在學術寫作中看到的最常見的ESL錯誤之一是對轉型短語的過度依賴。通常，兩個邏輯相關的句子不需要過渡單詞來鏈接它們。例如，“伐木工人切碎了樹。因此，它倒下了。”在這種情況下，所以是不需要的，因為讀者可以弄清楚自己作為伐木工人的斬波而落下的樹。

3.觀看你的形容詞

形容詞用於描述名詞，如果您使用多個以引用特定名詞，有時可以棘手棘手。如果您使用的是多個形容詞，它們通常遵循特定順序：1）第2條，判決，3）尺寸，4）形，5）年齡，6）色，7）國籍和8）材料。考慮一句話，“他想要一輛白色的新自行車。”它聽起來很奇怪嗎？那是因為自行車的顏色來自自行車的年齡。反轉這兩個單詞，句子聽起來正確。

4.偉大

當一個人做的時候，使用兩三個單詞的傾向是一個常見的ESL錯誤。如果我們比較這句話，“Suzie相信，卻無法確認，那個賬單對她感情，”蘇齊認為法案喜歡她，“我們注意到他們溝通相同的含義，除了一個用途單詞和一個用途14.在寫一篇文章時，重要的是避免偉善在構建句子時盡可能準確。

5.複數占有者

這不僅僅是一個常見的ESL錯誤，而是從母語英語揚聲器中寫作。當顯示複數名詞時，隻需在單詞結束時添加撇號（兄弟騎自行車）。如果名詞是單數，請在單詞末尾添加撇號加上字母“s”（貓的玩具）。

6.副詞

另一個最常見的ESL錯誤涉及副詞（為動詞添加一些東西的單詞，例如快速，慢慢地或平靜地）。在ESL學術寫作中，副詞有時遠離他們修改的動詞。使用副詞時，請將其靠近動詞以避免混淆。切勿將副詞放在“to”的單詞和動詞之間（即，快速運行）。這導致稱為分裂不定式的東西，並且應該在傳統的學術寫作中避免。

7.使用同義詞庫

“我正在下班回家，突然疲憊不堪，吹了出去！”翻譯：“我正在下班回家，突然我的輪胎吹了出去！”一位同義詞庫是一個很好的工具，但是當同音異義詞（聲音的單詞和拚寫相同的詞語時，它可能會成為一個問題，但是有不同的含義）被誤解。這是最常見的ESL錯誤。在嚐試找到替代方案之前，請確保您對一個單詞的定義非常了解。

8.協調連詞

當我們看到很多協調的句子時連詞（和那但那如果那或者），我們幾乎總是將那句話成兩，三個或四個單獨的句子。當您編寫包含許多這些單詞的句子時，最好審核它並查看您可以在哪裏切換。此外，以協調結合開頭的句子通常是通過刪除結合而更強大的弱句子。我們的建議是謹慎使用這些小詞來避免使這個共同的ESL錯誤。

9.哪個/

濫用這些條款哪個和那個是一個常見的ESL錯誤。那當添加信息時，使用對句子的理解至關重要。哪一個當添加信息時不對對句子的理解至關重要。如果你使用哪一個聲明，務必用逗號抵消它。

10.不要害怕做出明確的陳述

我們經常注意到ESL寫入中沒有明確的陳述。您可能認為非承諾是一種維護客觀性的一種方式，或者您在英語寫作中可能無法自信。但是，你不應該害怕做出明確的陳述。當使得明確的陳述時，句子通常更短，寫作變得更加清晰，更簡潔。

如果您注意到您使許多常見的ESL錯誤或仍然是您的寫作，查看格萊坎普，在線語法培訓課程。

圖像來源：拍攝/ Pixabay.com